Les Euros du Village

Rédaction francophone

• Arnaud AEBISCHER
• Béatrice PRASQUIER
• Bénédicte De BEYS
• Anne-Lise BARRIERE
• Xavier LE DEN
• Begum BULAK
• Emilie DANEL
• Emmanuel BRUTIN
• Hélène LEBLANC
• Hugues VAN BRABANDT
• Jean-Baptiste BURDY
• Johan ROBBERECHT
• Julien DIJOL
• Lucie CARROUEE
• Mathieu COLLET
• Mokscha HAACK
• Peggy CORLIN
• Pierre ROCA
• Solène LAVIEC
• Stéphanie MEILLIER
• Albine AZEMA
• Adeline Blais
• Marie DEBIEUVRE
• Pierre TARDIEU
• Naim CORDEMANS
• Benoît ROUSSEL
• Xavier DECRAMER
• Pascal COLSON
• Barbara COFFY
• Marie RAMOT
• Clément Boutillier
• Mirian FOUCHIER
• Romain Poly
• Aurélien RACCAH
• Guadalupe PEREZ
• Julien DE FRAIPONT
• Julien De Beys

Rédaction italienne

• Marco AMICI
• Guido SALA CHIRI

Rédaction germanophone

• Joscha RITZ
• Gaëtan CLAEYS
• Helene BANNER
• Claudia HIPPEL
• Jan SCHARLAU
• Laura GORES
• Maria ZANDT
• Sebastian RIETZ
• Vera KISSLER
• Ramesh DE SILVA
• Sören KEIL
• Anna WITTENBORG
• Charlotte BOETTICHER
• Die Euros
• Sebastian LOTTKUS
• Anna-Lena KULIK
• Hans-Ulrich GÖSSL

Rédaction anglophone

• Daisy AYLIFFE
• Eugénie de Naurois
• Michael Bourguignon
• Julian HALE
• Filip ENGEL
• Phil McComish
• Jón Thomas Trap
• Benjamin BOESEN

Contributeurs associés aux Euros du Village

• Catherine PALPANT
• Carlo GHERARDI
• Bernard POIGNANT, député européen (France)
• Chrysanthi PANTELIDAKI
• Damien GINET
• Dominique REYNIE, professeur à Sciences Po Paris
• Emilie BONNAUD
• Gilles SAVARY, député européen (France)
• Laurent CAILLEREZ
• Marina SCHNEIDER
• Monica FRASSONI, députée européenne (Italie)
• Nathalie HAUSSNER
• Pascal GOERGEN
• Ronan BLAISE
• Séverine PICARD
• Virginie LANCERON
• Sylvie Goulard (Mouvement européen France)
• Paolo Ponzano (Secrétariat général - Commission européenne)
• Pierre Moscovici (député français/PS)
• Eloi Laurent (OFCE)
• Sandro GOZI (député italien/Partito democratico)
• Jean-Paul FITOUSSI (OFCE) et Philippe AGHION (Harvard)
• Florence Autret
• Olivier COSTA et Paul MAGNETTE
• Frédéric Esposito
• Claire ROTHFUSS
• Florence Deloche-Gaudez (Sciences Po)
• Jo Leinen (MEP, PSE/SPE)
• Gaëtane Ricard-Nihoul (Notre Europe)
• Poul Nyrup Rasmussen (MEP, PES/SPE)
• Stephane Van Wassenhove (APEF)
• Walter Nepigo (journaliste et écrivan indépendant)
• Jérôme CREEL (OFCE)
• Emmanuel DUPUY
• Karim SADER
• Hassan ABOUYOUB, ambassadeur du Royaume du Maroc
• Catherine WIHTOL DE WENDEN (CERI - Sciences Po)
• Béatrice Patrie (Députée européenne/PSE)
• Pierre-jean ROCA (IFAID Aquitaine)

Pôle traduction

• Camille de REDE (translator)
• Noémie GRENIER-BOLEY
• Roxane COMPAGNE (Traductrice)
• Annabelle ROGNARD
• Hans-Jorgen TROELSEN (translator)
• Kim Bojden (translator)
• Bérénice WALTHER (Übersetzerin)
• Florian MÜLLER (Übersetzer)
• Anne LAMBERTS (Übersetzerin)
• Jana GUTBROD (Übersetzerin)
• Wencke STAACK (Übersetzerin)
• Sibylle Aebi (translator)

Europa erklärt (1/7) : Warum und wozu überhaupt Europa ?

Der erste Beitrag dieser neuen Reihe befasst sich mit den Gründen, warum die Europäischen Gemeinschaften, die Vorreiter der heutigen EU, in den 1950er Jahren ins Leben gerufen wurden. Frieden, Wohlstand und eine gemeinsame Politik sind auch heute noch der Antriebsmotor hinter der europäischen Einigung.

Europa erklärt (2/7) : EG, EU - wo ist der Unterschied ?

Die Europäische Union (EU) und die Europäische Gemeinschaften (EG) sind nicht dasselbe. Die Euros erklären den Unterschied und erläutern den Aufbau, die Kompetenzfelder und die historischen Entwicklung der EG und EU.